Kvalita vynahradí kvantitu...
Letos už posedmé zazní na divadelních prknech Prahy němčina v provedení vynikajících umělců z Německa, Rakouska a Švýcarska. Pražský divadelní festival německého jazyka tentokrát proběhne ve dnech 6.-16. listopadu 2002.
Já doufám, že krizi už máme za sebou. Spočívala především v shánění peněz na festival. Některým sponzorům, kteří nás dříve podporovali, se patrně letos nedařilo tak dobře, takže odpadli, a o to vděčnější jsme těm, kteří na festival přispěli.
Asi nejdůležitějším důvodem toho, proč je letos festival kratší, jsou tedy peníze, příliš silná koruna – neradi bychom šli do další sezóny s dluhy. Nicméně doufáme, že kvantitu vynahradí kvalita a že se všechny tři hlavní inscenace setkají s příznivou odezvou diváků.
Ano, už loni jsme se pokoušeli k nám dostat představení, které v Burgtheatru režíroval slavný Peter Zadek - Ibsenův Rosmersholm. Je to inscenace ověnčená mnoha mezinárodními cenami a v hlavních rolích se představí báječní herci - Angela Winkler, oblíbená Zadekova herečka, kterou před pár lety obsadil do role Hamleta, dále Gert Voss , kterého známe z Konce hry a Ritter, Dene, Voss , Otto Schenk, který už v Praze byl se dvěma sólovými vystoupeními a Peter Fitz, kterého známe jako sólistu z Bernhardova Betonu. Ráda bych připomněla, že to je vůbec první Zadekova inscenace, kterou budeme mít možnost u nás vidět.
Život až po chlapy... Thomase Brussiga je one-man show z Deutsches Theater, autorsky navazující na hru Hrdinové jako my, kterou jsme uváděli v Praze v roce 1997. Pojednávala o pádu berlínské zdi a minulosti NDR. Podobné téma zpracovává Brussig i tentokrát - minulost NDR a současnost Německa je tu viděna očima fotbalového trenéra, kterého hraje Jörg Gudzuhn. Je to úžasně zábavná hra, zajímavá také tím, že v hledišti je většinou více mužů než žen, což není obvyklé - takže doufáme, že i u nás tak "rozšíříme" okruh publika.
Když jsme poprvé viděli inscenaci Děti Olympu z Thalia Theater, věděli jsme, že je musíme přivést do Prahy, i když to bude hrozně technicky náročné. Je to představení, které vyžaduje velkou scénu a točnu - k tomu nám poskytla prostor Státní opera – přijede asi sedm kamionů a stavět se patrně bude celou noc. Ale určitě to bude stát za to. Je to neuvěřitelně hravá inscenace, která u tak přísného režiséra jako je Kriegenburg, překvapí, hemží se akrobatickými čísly, pantomimou, hraje se tu na akordeon. Téma hry podle Jacquese Préverta si připomeneme během festivalu v klasické filmové verzi Děti ráje v režii Marcela Carné v kině Ponrepo.
Máme velkou radost, že přijede Maximilian Schell, který bude v Divadle Na Vinohradech číst ze svého autobiografického románu Rebel. Další lahůdkou je známá filmová herečka a zároveň producentka, Senta Berger. Je to zázrak, že si na nás udělala čas, ovšem jen tolik, aby se stačila vrátit na natáčení ještě tentýž den večer - proto její představení Slečna Elsa bude začínat v 16 hodin.
K tomu ještě přidáme společné čtení dvou držitelů ceny Magnesia Litera - Jiřího Gruši, básníka, spisovatele, dramatika a diplomata, a Jűrgena Serkeho , spisovatele a žurnalisty, který v 80.letech způsobil pozdvižení svou knihou Bőhmische Dőrfer o zapomenutých německy píšících spisovatelích z Čech a Moravy. Ve své knize, která letos vyšla i u nás, zaujal tvrzením, že Evropa zemřela v Praze. Vysvětluje to tím, že v roce1938-39, kdy skončila multijazyková kultura v Praze, zanikl definitivně původní evropský duch. Ti dva mají společné literární lásky Ivana Blatného a Jiřího Koláře, a právě kolem nich se bude mj. vyprávět na společném večeru nazvaném Hommage, koláž...
Je to cena za nejlepší inscenaci v originále psaného německého textu vzniklého po roce 1900, byla letos v červnu udělena inscenaci hry Thomase .Bernharda : Portrét starého muže jako umělce neboli Minetti, kterou režíroval v Národním divadle Otomar Krejča. Její představení zahájí náš festival.
Jsme zvědaví, s jakou se setká odezvou. Chtěli jsme off- program uspořádat už dříve. Teď se, to konečně povedlo - plánu se ujala divadelní skupina MUT. Do programu zařadila výstavu - instalaci skupiny Rafani ve Špálově galerii pod názvem Český les, která se bude zabývat sudetoněmeckou problematikou, problematikou odsunu a vzájemných reakcí Čechů a Němců. Další akce se odvinula z berlínského představení o fotbalovém trenérovi. Bude se odehrávat 12.11. od 17 hod. v divadle Komedie, zájemci si tu budou moci zahrát stolní fotbal a účastnit se různých fotbalových radovánek . Kdo dá dohromady pětičlenné družstvo, bude se moci zúčastnit také fotbalového turnaje, který začne 2.listopadu v sokolovně v Riegrových sadech.
Poslední akce vznikla ve spolupráci s nadací Člověk v tísni - 14.11. od 18 hod.se budou moci zájemci o problematiku rasismu a neonacismu zúčastnit diskuze, přednášek, videoprojekcí a hudebních produkcí v Rock-Café.
TIP!
Časopis 24 - rubriky
Články v rubrice - Rozhovory
Lenka Havlíková: Nejdůležitější je neustále všechno opakovat
Lenka Havlíková stála společně s Šárkou Pavelkovou, Štěpánem Kubištou, Kristiánem Kubákem a Jakubem Vedralem v ...celý článek
Časopis 24 - sekce
HUDBA
The Smile se členy Radiohead vezou do Prahy nadšené recenze
Britská kapela The Smile vyráží na začátku června na evropské turné na podporu svého druhého alba nazvaného Wa celý článek
OPERA/ TANEC
Kompletní vydání Smetanových oper poprvé na CD
Opery zaujímají v tvorbě Bedřicha Smetany přední místo a tvoří spolu s cyklem symfonických básní Má vlast pilí celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Osudy zahradníka a cestovatele Benedikta Roezla
Král orchidejí
Jaké stopy zanechal na jihoamerickém kontinentu botanik Benedikt Roezl? (2004). Připravili K celý článek