Scéna.cz 

Literární adaptace na obrazovce tipy 44. týden

Strašidlo cantervillské
Jiřina Bohdalová a Jiří Bartoška v televizním filmu na motivy povídky Oscara Wilda (1989). Dále hrají: P. Nárožný, N. Konvalinková, M. Dlouhý, F. Renč, L. Suchařípa, U. Kotajná, A. Ferencová, E. Holubová a další. Scénář I. Pelant. Kamera F. Hanák. Režie V. Olmer.
Při prodeji typického anglického sídla se ukázalo, že americký velvyslanec zámek kupuje s pozůstatkem - s rodovým strašidlem z patnáctého století, manželem původní majitelky Eleonory de Canterville. Strašidlo si odpykává svůj trest za násilný čin, spáchaný na vlastní ženě. A jen romantická láska, v tomto případě básnivého mladíka k Virginii, dceři velvyslance, zbaví strašidlo prokletí a zámek strašidla.
Televizní komedie si volně pohrává s motivy povídky O. Wilda. V režii V. Olmera vytvořili ústřední strašidelnou dvojici J. Bartoška a J. Bohdalová.
Vysílání: 28.10., 09.30 hod., ČT1.

Postřižiny
Česká filmová klasika plná dobré pohody a lákavého pěnivého moku, podle proslulé novely Bohumila Hrabala (1980). Hrají: J. Schmitzer, M. Vášáryová, J. Hanzlík, R. Hrušínský, P. Čepek, O. Vlach, F. Řehák a další. Scénář B. Hrabal a J. Menzel. Kamera J. Šofr. Režie J. Menzel.
Lyrická komedie Postřižiny, natočená režisérem Jiřím Menzelem v roce 1980 podle proslulé stejnojmenné novely Bohumila Hrabala, těží především ze spisovatelovy bohaté poetické obrazotvornosti, která v tomto případě vyvěrá ze vzpomínek na poklidný život v městečku, kde byl jeho otec správcem pivovaru. Sled humorně laděných epizod spojených hlavními protagonisty - půvabnou paní správcovou, jejím milujícím manželem Francinem a jeho bratrem Pepinem, je protkán stále probíhajícím konfliktem snaživého Francina se správní radou, tvořenou představiteli města. Francinovu kariéru ohrožují především ztřeštěné kousky jeho ženy a hlučného Pepina, zároveň ji ale ohrožuje neodolatelné fluidum paní správcové, kterému podléhají všichni pánové... Snímek byl do kin uveden počátkem roku 1981 a vyvolal tehdy skutečně mimořádný zájem. Přestože námět filmu byl považován za typicky národní, měly Postřižiny nečekaně dobrý ohlas i v zahraničí - jako jeden z mála českých titulů z počátku osmdesátých let byl snímek zakoupen do řady evropských i zámořských distribučních sítí. Uplynulá léta přidala tomuto nestárnoucímu filmu navíc další, nostalgický půvab příjemné vzpomínky na časy a věci, které jsou nenávratně pryč.
Vysílání: 28.10., 22.20 hod., ČT1

Tři mušketýři 2
Jeden za všechny, všichni za jednoho! Adaptace slavného románu Alexandra Dumase natočená v koprodukci Španělska a Panamy (1974). Hrají: M. York, O. Reed, F. Finlay, R. Chamberlain, R. Welchová, Ch. Heston, F. Dunawayová, Ch. Lee, G. Chaplinová, J.-P. Cassel a další. Režie Richard Lester. Uplynula krátká doba od jmenování d´Artagnana královským mušketýrem. Královna Anna nezapomněla na služby, které jí prokázal, ale ani kardinálovy agenty Rocheforta a Milady de Winterovou neopustila nenávist a touha po pomstě za překažené plány. Spolu se svými přáteli, Athosem, Porthosem a Aramisem bojuje d´Artagnan v armádě Ludvíka XIII. u pevnosti La Rochelle proti vzbouřeným hugenotům. A cesty všech hrdinů se opět propletou, aby uzavřely osud svůj či osud toho druhého.
Vysílání: 01.11., 16.45 hod., ČT1

Smrt krásných srnců
Český film na motivy povídek Oty Pavla o svérázném tatínkovi s obchodním talentem, rybářskou vášní a nezdolným smyslem pro humor (1986). Hrají: K. Heřmánek, M. Vančurová, R. Hrušínský, J. Krampol, L. Tokoš, D. Vlková a další. Scénář D. Hamšík a K. Kachyňa. Kamera V. Smutný. Režie K. Kachyňa.
Tatínek Leo Popper je úspěšný obchodní zástupce firmy Elektrolux, ale především je náruživý rybář. Jeho nejoblíbenějším místem je Berounka, kde se starým přítelem Karlem Proškem prožije mnohé krásné chvíle. Má nezdolný smysl pro humor, jenž vyhovuje jeho třem synům a někdy uvádí do rozpaků jinak trpělivou maminku. Tatínek si však ví rady a dovede se orientovat v každé situaci. Do šťastného a spokojeného života česko-židovské rodiny však krutě zasáhnou první dny okupace. Starší dva synové dostávají předvolání do transportu... Režisér Karel Kachyňa na zfilmování motivů poetických povídek ze vzpomínkové knihy Oty Pavla Smrt krásných srnců pomýšlel dlouho: "Je to knížka mého srdce a ta ústřední povídka, podle níž je nazvaný celý soubor, je jedna z nejhezčích, nejlaskavějších, ale také nejkrutějších, které znám." Režisér se už ve scénáři zaměřil na postavu fanfarónského tatínka Lea, kterého mistrně zahrál Karel Heřmánek, pro roli starostlivé maminky si vybral Martu Vančurovou. Film se však hemží dalšími barvitými figurkami, z nichž zaujme především převozník Prošek v podání Rudolfa Hrušínského a boxer Hejtmánek Jiřího Krampola. Film mimořádné citlivosti, poezie a krásy potěšil nejen tisíce diváků, ale zaujal i odbornou kritiku.
Vysílání: 28.10., 20.00 hod., ČT2