Scéna.cz 

Shakespeare shlédni …

Shakespearovské slavnosti na Pražském hradě patří už nerozlučně k létu v hlavním městě. A tak i letos se domácí i návštěvníci Prahy budou moci celé léto těšit ze společnosti Shakespearovských postav v nejproslavenějších tragédiích – nově přeložené a nově nastudované hře Romeo a Julie a loňskému úspěšnému Hamletovi.
A co slibuje letošní Romeo a Julie? Překvapení v podobě scénografie Jozefa Cillera, roztančené půvabné představení, několik zbrusu mladých talentů a množství známých herců, kteří se mnohdy objeví v trochu neobvyklých rolích.
Pro Martina Hilského, který čerstvě dokončil překlad Romea a Julie právě pro letošní ročník Shakespearovských slavností, je fascinující mj. tím, že má velice blízko k Shakespearovým Sonetům. Při tiskové konferenci poukázal např. na to, že i samotný závěr tragédie je vlastně neúplným sonetem. Tématika Sonetů pak ve své síle a paradoxnosti prolíná celým dílem. „To co bylo v Sonetech soukromé se v Romeovi a Julii zveřejňuje…“

Režisér Martin Huba vidí mladistvou tragédii věčných milenců v roztančeném rytmu, obdivuje vitalitu kusu a právě na ní klade v interpretaci důraz. Proč z rozsáhlého konkursu zvolil právě čtveřici představitelů, kteří stojí doslova na počátku své herecké kariéry? Odpověď je prostá – Protože byli nejlepší!

A kdo jsou ti budoucí Romeové a Julie? Katka Čapková v den tiskovky právě maturovala na pražské Konzervatoři, Jiří Hájek končí brněnskou JAMU, relativně nejzkušenější je Zuzana Vejvodová, už šest let je členka souboru v Divadle Na Fidlovačce, Ladislav Hampl zažil „ostrý start“ nejprve jako alternující Romeo v Rokoku, poté v Divadle Na Vinohradech a nyní jako čerstvý člen Divadla Na zábradlí. M. Huba říká: „Snažím se jim nechat různost jejich přístupů: je to sice dost náročné, sledovat a korigovat vždy dvě a dvě odlišná pojetí hlavních rolí, ale je to i velmi osvobozující. Když vidím, jak Julii hraje Zuzka, jsem přesvědčený, že je přesná. A když pak přijde Kateřina, což je typem i hereckými prostředky velmi odlišná dívka, získávám dojem, že ta přesná Julie je ona…“ Především ale režisér oceňuje nasazení a nadšení, které mladí herci do rolí vkládají.

Diváci se ovšem mohou těšit i na starší hereckou generaci. Zvykli jsme si českých jevištích na „mezinárodní“ obsazení. Takže Chůva je vlastně „Dojka“ (totéž ve slovenštině) a bude ji hrát Emília Vášáryová. Herečce podle vlastních slov role před pár lety unikla, s o to větší radostí si ji zahraje teď. Má pro ni předobraz ve své tetě, a prý do chůvy vloží i něco ze své maminky. A jak přiznala, bude to poprvé, co bude hrát divadlo pod „holých nebom…“ Marek Vašut po dávném odchodu z Národního divadla slíbil, že na jeviště vstoupí až v novém století. A to taky dodržel. V Romeovi a Julii se představí v roli Knížete. Zajímavým prvkem inscenace, který vychází ze skutečného věku postav, je mládí divadelních matek. Kapuletovou (která podle předlohy nemá více než 26 let) alternují mladé herečky z Národního divadla – Martina Válková a Jana Janěková ml., Montekovou Natalie Drabiščáková a Iva Volánková.

Romeo a Julie oficiálně zahájí letošní sezónu 25.června 2004. A tak, ať už jsi, záhadný Williame Shakespeare, byl kdokoli, shlédni z vesmírného časoprostoru na nádvoří Nejvyššího purkrabství pražského Hradu a domluv tamtomu někde nahoře někde, aby zařídil po celé léto hezké počasí….